Расшифровка происхождения и значение имени Лейла (Лела) - тайна истории имени

Значение имени Лейла

Чаще всего используется: Лейла, Лела
Женское имя / мужское имя Женское имя
Перевод: С арабского – дочь ночи
Что означает имя: «тьма», «ночь», «темнота»
Сокращение имени (краткая форма): Лела
Уменьшительно-ласкательные варианты: Ли, Лили
Каким именем крестить: В церковном православном календаре такого имени нет. Священники предлагают крестить Лией или Лидией
Церковное имя: не определено
Именины: День Ангела Лейлы не празднуется, так как имя не включено в православные святцы
Первое упоминание: встречаются еще в мифологии древних народов, в античные времена можно было встретить составные части этого имени.
Какой национальности имя: арабское, иранское
Отчества, которые сочетаются с именем: Степановна. Феликсовна
Как пишется имя на английском: Leila
Варианты ников для социальных сетей: ℒ𝑒𝓎𝓁𝒶, ✿L E Y L A✿୭, ♡︎𝑳𝒆𝒚𝒍𝒂♡︎, ✰♕︎ʟ ᴇ ʏ ʟ ᴀ♕︎✰,

 

Имя накладывает отпечаток на формирование личности человека, определяет его характер и жизненный путь. Лейла (Лела) носят женщины и на российской территории, и статистические исследования показывают, что 9 из 10 родились и живут на территории РФ. Это связано с многонациональностью и веротерпимостью огромного государства.

Значение имени

Лейла (Лела) – арабского происхождения, в дословном переводе означает смутное время суток, на пороге между сумерками и ночью:

  1. Распространенные варианты написания приводятся на арамейском, семитском, иврите и сирийском. В зависимости от страны и контекста имя трактуют, как «темноволосая», «темнота».
  2. Существует традиция давать это имя девочкам, родившимся ночью, поэтому некоторые исследователи этимологии уверены, что Лейла в переводе – это «дочь ночи».
  3. У этого слова есть еще одно трактование – легкое опьянение, (сумрак мозга перед наступлением темноты).

В богословской литературе Ислама можно встретить упоминание о том, что имя Лейла носили женщины, сопровождавшие великого Пророка. Лилия и Лилит, по мнению исследователей – это самостоятельные имена, потому что Лейла иногда переводится, как «тюльпан» и не имеет отношения к лилии-цветку.

 

Характер (Характеристика имени)

Мрачный перевод не означает, что у имени негативная энергетика: она позитивна, как и сама носительница именоформы:

  • наполнена присущими женщине заботливостью, самоотверженностью, искренностью, верой и обязательностью;
  • по другим данным, для своей носительницы оно может значить и менее позитивные особенности характера: субъективность, эгоистичность, предельную независимость;
  • имеет склонность выносить быстрые и не всегда корректные суждения об окружающем мире, заметно отличающиеся от общепринятых взглядов.

Характеристика имени от нумерологов заключена в числе 8.  Это – практицизм, склонность к самоутверждению, достижение поставленных целей, благодаря уверенности, настойчивости, материализму, умению обращаться с деньгами и обеспечивать себе стабильное финансовое положение.

История происхождения имени

Сторонники родственности имен Лилия, Лилит и Лейла уверены, что они имеют множественное, общечеловеческое происхождение и свойственны уроженцам Кавказа, Средней Азии, арабским и тюркским народам. Историки мировых религий отмечают, что национальность имеет только опосредованное значение. Имя встречается у мусульманских народов и связано с пророком Ислама, которого сопровождали сторонницы с таким наименованием.

История не сохранила времени первого упоминания, но есть Коран и стихотворения Кайса Ибн аль-Мулаввы, жившего в Аравии в 7 веке. О его целомудренной любви к Лейле впоследствии писали Низами Гянджеви (Персия) и Физули (Азербайджан). Если филологи докажут, что производные имена – действительно родственные арабской именоформе, можно говорить об упоминании в христианских религиозных книгах (Лилит).

Имя в Истории

Не считая Лейлу Аль-Амирия – двоюродную сестру Маджнуна, получившую всемирную известность, благодаря его произведениям, настоящих знаменитостей, судьба которых широко известна мировому сообществу, не так уж много, что неудивительно, поскольку имя свойственно исповедующим мусульманство.
Самые знаменитые современные Лейлы:

  • Слимани, по происхождению – из Марокко, французская писательница и журналистка;
  • Де Лима, известный политик на Филиппинах;
  • Лопес, Мисс Вселенная -2011 из Анголы;
  • Хайамс, американская актриса;
  • Васти, актриса и режиссер из Пакистана.

В мире отмечается день имени Лейла, это – 13 ноября. В православном и католическом церковных календарях такого дня нет, его церковное значение отсутствует, поскольку оно не относится к христианским.

Полное или сокращенное, в любой транслитерации, имя Лейла, расшифровка которого зависит от происхождения, нужно выбирать осмотрительно.

Астрология и нумерология для имени

Лучший знак зодиака для имени Лейла  Лев, Скорпион и Рыбы
Планета-покровитель + плюс характеристика планеты Сатурн
Камень-талисман (оберег) Аметист, латунь, горный хрусталь
Стихия Огонь, тепло-сухо
Растительный символ Клевер
Цвет Неоновый, блестящий,  фиолетовый
Число для имени Лейла 2, 8
Благоприятный день Среда, суббота
Идеальный сезон весна
Год  быка

Совместимость с женскими (или мужскими) именами

В выборе именоформы для девочки (или для мальчика) применяются разные критерии. Мужское, сочетаемое в паре, предполагает разные вариации – подходящими признаны Руслан, Тимур, Арсен, Ефим и Ираклий, неудачными сочетаниями в виде отчества – Ивановна, Петровна, Семеновна и другими распространенными именами россиян. Виссарион, Матвей, Куприян – нежелательные спутники жизни. По каким признакам сочетают мужское (женское) имя – знают только астрологи.

Известные люди с именем

История сохранила личности, к которым сложно представить уменьшительно-ласкательные формы или сокращение имени.
Это:

  • Лейла Ачба – принцесса Османской империи, написавшая мемуары о придворной жизни;
  • Лейла Мамедбекова, первая женщина-летчик в Азербайджане;
  • Лейла Сулеймани, завкафедрой в Университете Макмастер, в Канаде;
  • Лейла Суэйф, известная египетская активистка, участница борьбы за права женщин.

На каком бы языке не разговаривала обладательница интересной именоформы, ее характер предполагает непременное лидерство и упорство в достижении поставленной цели.

Интересные факты о людях с именем

Считается, что женщина с именем Лейла не должна работать с цифрами из-за невнимательности и у нее недостаточно терпения, чтобы стать учителем или медиком. Но самая известная в мире Лейла, Денмарк – это врач, который спас современный мир от постоянных эпидемий коклюша.

Среди известных женщин с этим именем много спортсменок – есть теннисистки, волейболистки, велогонщицы, баскетболистки, футболистки и даже боксеры (Лейла Амария Али, дочь знаменитого М. Али.

Лейла
Поделиться в соц.сетях
Полезна ли была статья?
Да
Нет
Оцените публикацию
2
0
Комментарии
Комментариев нет, будьте первым кто его оставит
Добавить комментарий