Чаще всего используется: | Самира |
мужское (женское) | парное |
Перевод: | Санскрит – щедрая
С арабского – умеющая вести беседу (разговор) По гаэльской теории – восход солнца |
Что означает имя: | Щедрая, хороший собеседник |
Сокращение имени (краткая форма) | Мира, Сами |
Уменьшительно-ласкательные варианты: | Самирушка, Самиронька, Самирка, Мирушка, Мирочка |
Каким именем крестить: | Имя, для исповедующих Ислам |
Церковное имя: | Отсутствует у католиков и православных, у других христианских конфессий |
Именины: | |
Первое упоминание: | |
Какой национальности имя: | Татарское, азербайджанское, казахское и пр. |
Отчества | Робертовна, Марковна, Эдуардовна, Станиславовна, Ильдаровна, Тимуровна, |
Как пишется на английском: | Samira |
Варианты ников для соцсетей: | Samira, САМИРА, Samira |
Значение имени
У многих имен христианского и мусульманского мира этимология трудно определима и вызывает научные споры между специалистами ы ономастике и антропонимике. В современной лингвистике есть несколько версий, объясняющих происхождение и тесно связанное с ним значение имени.
Каждая из них заслуживает самого пристального рассмотрения:
- В переводе с арабского Самира означает: разговорчивая, ведущая долгую беседу, разговаривающая в ночи (тут кажется уместным вспомнить Семирамиду из 1001-й ночи, по роду и времени установления вербального контакта).
- В предполагаемом источнике множества современных языков Земли, санскрите, оно переводится, как щедрая и может означать черту характера, присущую обладателям парного имени любого пола.
- Шотландцы, у которых была мужская именоформа (Семер), уверены, что Самира переводится, как солнечный восход.
- Есть версия, что это – трансформированная Шамира, в переводе с иврита означающее «гордая».
- Еще одна гипотеза из Соединенного королевства – Самира – собирательное название для любой иностранки, сошедшей на берег с пассажирского корабля в древнеанглийском периоде.
В таком изобилии теорий сложно установить истинное значение именоформы: каждая гипотеза имеет право на существование и основана на научных фактах. Точный перевод
может определять национальность носителя, его религия. Характер, который вырабатывается в раннем возрасте малыша, формирует сокращение, выбранное родителями или близким окружением. Ведь это набор звукового кода, на который откликается ребенок.
Характер
Судьба носительницы – неординарная, стремление победить в любой ситуации заложено с детства, но во многом ее определяет сокращенное: только так можно объяснить, что Самиры подрастают замкнутыми или болтливыми, чуткими или напористыми, самовлюбленными или ранимыми.
В зрелом возрасте – это женщина, сразу демонстрирующая свои сильные стороны, целенаправленно идущая к вершине, причем неординарными путями и креативными методами. На эти качества уже не влияют производные имена, начинает доминировать основная именоформа.
Брак перенаправляет энергию на обустройство дома, помощь детям и мужу, Самира превращается в заботливую мать, прекрасную жену, уважающую собственных отца и мать и родителей мужа.
История происхождения имени
Есть разные предположения насчет происхождения. Например, женское, произведенное из мужского имени Самир, вариации этимологии от иврита, праиндоевропейского, арабского и даже шотландского. Однако история не сохранила сведений о появлении, языке и о том, как точно переводится мужское и женское имя. Ведь вариантов несколько и выбрать предпочтительный невозможно из-за недостаточного подтверждения многочисленных гипотез.
Имя в Истории
Предположительно, первое упоминание женской именоформы встречается в 6 в., когда подвергшиеся притеснениям семьи мусульман переселились из Мекки в Медину. Переехали они с семьями, есть сведения, что одну из женщин-мухаджирок звали Самирой. Все это происходило во времена Пророка Мухаммеда, впоследствии мухаджирами стали называть всех, кто мигрировал из немусульманских стран, из-за военных действий или религиозных притеснений.
Святые покровители
Самира не относится к именам, отнесенным к христианскому Именослову. Рекомендованное церковное – Серафима, или другое, выбранное по времени появления на свет. Ее святым покровителем выступает Преподобный Серафим Вырицкий, именины приходятся на 11 августа.
Астрология и нумерология для имени
Лучший знак зодиака | Стрелец, Рак, Рыбы |
Планета-покровитель | Нептун – стихия, контролируемая разумом |
камень (оберег) | Топаз и аквамарин |
Стихия | вода |
Растительный символ | Грибы и белена, виноград, мак |
Цвет | Бирюза и изумруд |
Число | 9 |
Благоприятный день | пятница |
Идеальный сезон | зима |
Год | змея |
9 у нумерологов считается символом обстоятельности, категоричности и искренности. Честность, как принцип образа жизни – отличительная особенность имени с цифрой 9, но она не означает, что можно рассчитывать на взаимность.
Совместимость с мужскими именами
Адам, Эмилий, Николай и Константин, как и Кирилл, Тихон, Роман – плохие варианты в выборе не только спутника жизни, но и партнера по бизнес-проектам. С мужчинами, имя которых привычно и не теряет популярности в разные периоды российской истории, брак удачен. Самире подходят Александр, Сергей, Дмитрий, Денис, Владимир, Иван,
Максим и другие кандидаты, вроде Руслана и Игоря.
Известные люди с именем
Распространенность именоформы и личностные особенности (характер, склонность к продвижению по карьерной лестнице) обусловили популярность имени, выбранного для девочки.
Вот несколько известных личностей в творческой и спортивной сфере, которых зовут Самира:
- Уайли, известная актриса из Соединенных Штатов;
- Бенсаид – талантливая певица из Марокко;
- исполнительница из Азербайджана, по фамилии Эфенди;
- Ахмед, английская журналистка;
- Аззам – писательница и переводчик, родившаяся в Израиле;
- Эль Уассил, сценаристка и актриса, живущая в Баварии;
- Магроун – актриса из Туниса.
Интересные факты о людях с именем
Самира – не романтична и в любви играет роль покорительницы, стремится завоевать сердце и помыслы своего избранника. Ей свойственны напористость, высокомерие самовлюбленность.
Однако девушке с таким именем бывают присущи обидчивость, застенчивость, стремление к миролюбию, отсутствию конфликтов.
Доверять свои тайны Самире не стоит: она легко выдает их посторонним.
Отсутствие самокритичности не мешает подвергать строгому разбору чужие ошибки, указывать на них, не думая о восприятии и эмоциях другого человека.
Расшифровка имени, популярного на Африканском, американских и Европейском континенте, в большинстве случаев носит положительное значение. Но эта характеристика
не означает комфортность для девочки, живущей в национальном менталитете, где оно непривычно и выбрано родителями в стремлении последовать моде на экзотичность в выборе имени для ребенка.